陈女士是位专科医生,在60岁生日过后不久,发现自己左胸有个硬块,学医的她不敢掉以轻心,立即到当地的医院进行检查,做完了MRI并发现左乳有个结节后,也随即进行了穿刺活检,确诊陈医生左乳原位癌的病情。
由于发现的早,且癌细胞没有转移淋巴,陈女士在主治大夫建议下,在确诊二天后就进行了肿瘤切除手术,成功切除所有肿瘤细胞。但是,陈女士在术后征询的二位大夫对她术后的治疗安排,却有不同意见。一位主张由于肿瘤细胞已完全切除,且并无扩散迹象,患者只需定期追踪检查,应无大碍;但另一位大夫却主张从患者的病历和家族史看来,建议进行放射治疗以减少患者未来复发的可能。
即使身为医生,陈女士此时不免犹豫,她不想进行没有必要的治疗,但也不愿意面对若采取消极方式未来可能复发的风险,她因此联系了SMA (汇医) 团队。秉持把每一位客户的需求,都视为自己家人般呵护的服务原则,我们把完整的病历资料、病理报告、手术摘要、影像档案和建议治疗方案翻译为英文后,在一周内为陈女士联系了全美乳腺癌治疗的权威专科医生,纽约长老会医院乳房中心的主任 Linda Vahdat医生,为患者的治疗方案进行评估。Vahdat医生在审视所有讯息后,认为陈女士只须在国内遵循术后标准的放射治疗,并没有赴美就医的必要。
陈女士在接获Vahdat医生的第二医疗意见咨询后,立即在国内安心接受六个周期的放射治疗,并在疗程结束后按期随访,对陈女士而言,美国专家的意见不仅让她提高了对国内肿瘤治疗的信心(连美国专家都认为她的病情是无需赴美就医),也让她能更踏实的接受下一步的治疗。陈女士的治疗相当成功,在术后一年的检测中,也没有查出任何癌细胞的存在。
乳腺癌是国内女性患者最为高发的肿瘤疾病,居于癌症死亡原因第六位,每十万人中就有21.6名女性罹患乳腺癌 ,且城市女性的发病率比乡村还高出一倍(46.74/10万对照28.43/10万)。和许多其它癌症一样,乳腺癌的发病率在中国也处于持续走高的趋势,自90年代以来,中国的乳腺癌发病率增长速度是全球的2倍以上(资料来源:Globocan, 2016年会)。美国由于对乳腺癌的筛查意识较为清晰,所以能早期发现病兆,再加上对乳腺癌治疗的不断突破,全美乳腺癌的五年后生存率约为90%,早期患者的治愈率更高达95%以上;但国内的乳腺癌患者的五年后生存率在上海约为78%,但在乡村五年后生存率却不到60%,在晚期患者和三阴患者的五年后生存率上,国内与美国有更明显的差异。
汇医是一家注册于美国纽约的专业健康管理公司,我们秉承专业、周到和将心比心的服务态度,协助国内客户安排协调顶尖美国医疗资源。除了为国内客户提供远程第二医疗意见、赴美就医、辅助生育和医疗旅游等礼宾服务外,也与美国顶尖的医疗机构进行密切合作,以座谈、互访或顾问咨询方式,促进中、美医疗界的交流,期能将国际间最新的医疗讯息和技术引进国内,造福更多有需要的国人。